Osaka

Der Hamburger Verein Nihon Media e.V. blickte im Jubiläumsjahr 2009 bereits auf 10 erfolgreiche Jahre Japanisches Filmfest in Hamburg zurück. Seit 1999 zeigen aus- gewählte Hamburger Programmkinos im Rahmen des Filmfests japanische Streifen verschiedenster Genres. Das weltberühmte Hamburg Ballett unter Star-Choreograph John Neumeier geht re- gelmäßig auf Tour nach Japan, zuletzt im Frühjahr 2009, wobei die Kompanie auch in Osaka gastierte. Die Hamburger Hochschule für Musik und Theater sowie das International College of Music bilden insbesondere auch Studenten aus Japan aus. Regelmäßig kann man in Hamburg im Rahmen von Konzerten in den Genuss der Früchte dieser Ausbildung kom- men. Auch das Hamburger Konservatorium bietet japanischen Studenten ein Postgradu- iertenstudium zu europäischer Musik an. Film, Bühne, Musik und Literatur 芸術と文化 Film, Bühne, Musik und Literatur 映画、舞台、音楽そして文学 Populärkultur ポップ文化 Aus Berufskollegen werden Freunde: Austausch in Gesellschaft und Recht 社会と法律の交流 Hier müssen es 6 Absätze werden. Der Hamburger Verein Nihon Media e.V. blickte im Jubiläumsjahr 2009 bereits auf 10 erfolgreiche Jahre Japanisches Filmfest in Hamburg zurück. Seit 1999 zeigen ausgewählte Hamburger Programmkinos im Rahmen des Filmfests japanische Streifen verschiedenster Genres. １９９９年からハンブルクの非営利団体 日本メディアは２００９年に１０周年を迎 えたハンブルク日本映画祭を企画運営して います。 Das weltberühmte Hamburg Ballett unter Star- Choreograph John Neumeier geht regelmäßig auf Tour nach Japan, zuletzt im Frühjahr 2009, wobei die Compagnie auch in Osaka gastierte. ハンブルクの世界的に有名なハンブルクバ レエ団はスター演出家ジョン・ノイマイヤ ー氏と定期的に日本公演に来日しており、 前回は 2009 年春大阪で行われました。 Die Hamburger Hochschule für Musik und Theater sowie das International College of Music bilden insbesondere auch Studenten aus Japan aus. Regelmäßig kann man in Hamburg im Rahmen von Konzerten in den Genuss der Früchte dieser Ausbildung kommen. Auch das Hamburger Konservatorium bietet japanischen Studenten ein Postgraduiertenstudium zu Europäischer Musik an. ハンブルク音楽演劇専門大学そして国際 音楽単科大学には日本からの学生も在籍し ています。こういった学校での実りある教 育の成果もハンブルクでは定期的にコンサ ートなどで楽しむことができます。またハ ンブルクコンザルバトリウムも日本の音楽 Hier müssen es 6 Absätze werden. Der Hamburger Verein Nihon Media e.V. blickte im Jubiläumsjahr 2009 bereits auf 10 erfolgreiche Jahre Japanisches Filmfest in Hamburg zurück. Seit 1999 zeigen ausgewählte Hamburger Programmkinos im Rahmen des Filmfests japanische Streifen verschiedenster Genres. １９９９年からハンブルクの非営利団体 日本メディアは２００９年に１０周年を迎 えたハンブルク日本映画祭を企画運営して います。 Das weltberühmte Hamburg Ballett unter Star- Choreograph John Neumeier geht regelmäßig auf Tour nach Japan, zuletzt im Frühjahr 2009, wobei die Compagnie auch in Osaka gastierte. ハンブルクの世界的に有名なハンブルクバ レエ団はスター演出家ジョン・ノイマイヤ ー氏と定期的に日本公演に来日しており、 前回は 2009 年春大阪で行われました。 Die Hamburger Hochschule für Musik und Theater sowie das International College of Music bilden insbesondere auch Studenten aus Japan aus. Regelmäßig kann man in Hamburg im Rahmen von Konzerten in den Genuss der Früchte dieser Ausbildung kommen. Auch das Hamburger Konservatorium bietet japanischen Studenten ein Postgraduiertenstudium zu Europäischer Musik an. ハンブルク音楽演劇専門大学そして国際 音楽単科大学には日本からの学生も在籍し ています。こういった学校での実りある教 育の成果もハンブルクでは定期的にコンサ ートなどで楽しむことができます。またハ ンブルクコンザルバトリウムも日本の音楽 大学を卒業後にヨーロッパ音楽の勉強がで Hier müssen es 6 Absätze werden. Der Hamburger Verein Nihon Media e.V. blickte im Jubiläumsjahr 2009 bereits auf 10 erfolgreiche Jahre Japanisches Filmfest in Hamburg zurück. Seit 1999 zeigen ausgewählte Hamburger Programmkinos im Rahmen des Filmfests japanische Streifen verschiedenster Genres. １９９９年からハンブルクの非営利団体 日本メディアは２００９年に１０周年を迎 えたハンブルク日本映画祭を企画運営して います。 Das weltberühmte Hamburg Ballett unter Star- Choreograph John Neumeier geht regelmäßig auf Tour nach Japan, zuletzt im Frühjahr 2009, wobei die Compagnie auch in Osaka gastierte. ハンブルクの世界的に有名なハンブルクバ レエ団はスター演出家ジョン・ノイマイヤ ー氏と定期的に日本公演に来日しており、 前回は 2009 年春大阪で行われました。 Die Hamburger Hochschule für Musik und Theater sowie das International College of Music bilden insbesondere auch Studenten aus Japan aus. Regelmäßig kann man in Hamburg im Rahmen von Konzerten in den Genuss der Früchte dieser Ausbildung kommen. Auch das Hamburger Konservatorium bietet japanischen Studenten ein Postgraduiertenstudium zu Europäischer Musik an. ハンブルク音楽演劇専門大学そして国際 音楽単科大学には日本からの学生も在籍し ています。こういった学校での実りある教 育の成果もハンブルクでは定期的にコンサ ートなどで楽しむことができます。またハ ンブルクコンザルバトリウムも日本の音楽 大学を卒業後にヨーロッパ音楽の勉強がで きる場を提供しています。