harburg

Ihr Partner für den Fortschritt Die Initiativen Wir freuen uns auf Sie! Kompetenz hoch drei für technologie-orientierte, innovative Unterneh- men: Vermietung, Service und Beratung nach Wunsch des Kunden. Auch in einer vernetzten und globalisierten Welt ist es unersetzlich – das persönliche Gespräch. „Deshalb ist uns der direkte Kontakt zu unseren Mietern sehr wichtig“, sagt Christoph Birkel, 38, Geschäftsführer des hit-Technoparks, und beschreibt damit in einem Satz die Philosophie des Unter- nehmens, das er zusammen mit seinem Vater Wolfram, 66, führt. Denn wer sich im Tempowerkring einmietet, soll Partner fin- den statt Vermieter, Förderer statt Forderer, mobilienkonzern. Das Wichtigste sei ein- fach, dass man den Draht zu seinen Kun- den habe, sagt Birkel. Er hat. Seit 2005 hat der Junior von seinem Vater Schritt für Schritt immer mehr Verantwor- tung im größten und einzigen privat ge- führten Technologiezentrum in Hamburg INNOTECH-Preis: Seit 2006 verleiht der hit-Technopark gemeinsam mit dem Hamburger hep-Gründerpro- gramm den Preis einmal im Jahr an Menschen, die mit einer innovativen Technologie oder Dienstleistung ein Unternehmen gründen wollen. INNOTECH-Summer School: Bei der jährlich im Sommer im hit-Tech- nopark stattfindenden INNOTECH- Summer School werden bis zu 20 Kandidaten auf die Gründung ihres ersten Unternehmens vorbereitet. hit-Art: Bereits seit 1998 präsentiert der hit-Technopark jedes Jahr einen Ausstellungs-Zyklus mt Werken von Malern, Bildhauern, Fotografen. Unter dem Motto „Kunst verbindet...“ werden regelmäßig wechselnde Aus- stellungen gezeigt. www.hit-technopark.de Sie haben Interesse, Mieter im hit-Technopark zu werden oder möchten sich einfach informieren? Dann nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf: hit-Technopark Hamburg Tempowerkring 6 21079 Hamburg Telefon: 040 / 790 12 – 0 www.hit-technopark.de Und die Zeit steht nicht still. Auch 2011 wird weiter gewerkelt und gebaut, einige Gebäude komplett renoviert und moderni- siert. Damit der hit-Technopark auch in Zu- kunft Partner für den Fortschritt ist. übernommen. Ohne familieninterne Kom- plikationen. Denn in der Familie Birkel wer- den Firmenphilosophie und Know-how tra- ditionell freundschaftlich von einer Generation zur nächsten weiter gegeben. Mit Erfolg. Der hit-Technopark wächst und gedeiht, ist attraktiv und begehrt. Und die beiden Birkels lenken die Geschicke mit Weitsicht. Auf dem 26.000 Quadratmeter großen, parkartig angelegten Gelände, haben sich hundert kleine und mittelständische Firmen aus unterschiedlichen, technik-affinen Branchen angesiedelt. Sie genießen das, was im hit-Technopark „intelligente Vermie- tung“ genannt wird. Denn neben der An- mietung von Büro- oder Betriebsflächen zwischen 25 und 1.000 Quadratmetern er- halten die Mieter auch umfassende Ser- viceleistungen wie Konferenzzentrum, Empfangsservice, Poststelle mit Frankier- service und Paketversand. Auch ein Hotel sowie ein Restaurant stehen im Angebot. Und wer möchte, kann sich darüber hinaus in Sachen Vertrieb beraten lassen – gerade für Unternehmensgründer oft ein willkom- mener Zusatzservice. Ausstellung im hit-Technopark: Maler Ohlendorff Gewinner und Initiatoren des INNOTECH Preises 2010 Service-Dienstleister statt anonymem Im- auf rund15.000Quadratmetern Fläche rund